בס״ד
< This Week's Candle Lighting Times >

Today is -





- - Ad: Sushi Fussion - The BEST Sushi in Town - -
View All Articles >>

Козёл Отпущения

Я прочитал эту идею у Рав Элиягу Эссас, и хотел бы с ней с Вами поделиться.

В Главе Ахарей Мот 16:5 рассказывается как Коэн Гадоль берёт двух молодых и на вид одинаковых козлят, тянет жребий который определяет судьбу этих козлов - для жертвы в Храме а другого чтоб отнесли на гору Азазель в пустыню.

Тот который для Храма, Коэн приносил в жертву, а другого несли в пустыню и сбрасывали с обрывистой скалы. Этим искупались грехи всего народа в тот день Йом Кипура. Отсюда и пошло название Козёл Отпущения.

Но здесь возникает вопрос, почему именно берут козлов?

На иврите козел переводится как саир. А общее название этой группы животных — эз (козы; отсюда и название Азазел, сложенное из двух слов: эз и азал – конец, смерть), что в максимальной степени выражает их главное свойство. Ведь слово эз переводится на русский язык как "наглость".

Наглость сама по себе очень отрицательная черта, однако здесь не всё так просто, как кажется. Если бы Авраам Авину, главное качество которого - доброта (хэсед) и стремление помочь людям, не был эз, хватило бы ему "наглости" пойти против всего человечества, которое поклонялось идолам?

К тому же эта черта очень помогла нашему народу - без способности противостоять общественному мнению еврейский народ давно бы ассимилировался.

Однако правильно ли вообще называть такое качество "наглостью"?

В языке иврит есть другое слово, которое тоже состоит из букв, айн и зайн. Разница лишь в том, что читается оно иначе - оз, что в переводе на русский означает — "сила". Это - сила, которая дает возможность противостоять злу.

Но если евреи забывают свою клятву служить Вс-вышнему, эта сила превращается в наглость, что нередко становится причиной дурных поступков.

Всё это частично объясняет, почему в Йом Кипур первосвященник брал для искупления проступков народа именно козлов.

Также слово саир означает не только "козел", но и "косматый" – так называли Эйсава, близнеца Яакова, и его страну. Рожденные от праведных еврейских родителей, Ицхака и Ривки, воспитанные в одних условиях, братья пошли разными дорогами. Эйсав был прозван, в результате - Эдом (от слова адом – красный) — за то, что пренебрег традицией и хотел жить, исполняя все свои желания и проливая кровь. А Яков получил от посланника Всевышнего имя Исраэль - "прямой с Творцом".

Все люди - смертны. Жизнь каждого из нас, казалось бы, заканчивается одинаково. Прожив энное количество лет мы все заканчиваем свой путь в одном и том же месте - под землёй. Но разница заключается вот в чём: кто-то посвящает себя служению Творцу, и ему выпадает жребий или скорее он этот жребий тянет осознанно - чтоб подняться навстречу Ему, в Будущий Мир. Другим, то есть тем, кто стремиться к иллюзорной, житейской свободе, суждено огромный подъём и  одиночество пустыни. И в конце они катятся вниз со скалистой горы, называемой Азазелем, как падает осужденный за тяжкие преступления на самую страшную казнь - скилу.

Господа, какой конец Вы выберете себе?

Шмуэль Катанов


View All Articles >>
Commenting disabled.

Related Articles

Latest Articles

  • The Great Shofar
    The Great Shofar
    Shofar has 3 distinctive sounds - Tekiah, a long, loud blast, Shevarim, three broken blows, and Teruah - nine broken blows. Why...
  • Justice, Justice Shall You Pursue
    Justice, Justice Shall You Pursue
    Sometimes you see a word in the Torah, which triggers a whole new understanding, and once you sit down to write it, it takes...
  • The Battle with The Divine
    The Battle with The Divine
    Sometimes there are clues spread in the Torah, and in this article, we'll look into one of them.In Parashat Ekev -...
  • Why Did Moshe Rabbeinu Hit The Rock?
    Why Did Moshe Rabbeinu Hit The Rock?
    In Parashat Chukat 20:6-13, Hashem tells Moshe to take a staff and talk the rock, but Moshe hits it. Plenty of water came out,...
  • The Sound Of The Clock
    The Sound Of The Clock
    Have you ever tried to hear the sound of a clock?In Parashat Terumah 25:31-40, "Hashem tells Moshe Rabbeinu to build a Menorah...

Most Popular

  • Modesty or The Holy Scroll
    Modesty or The Holy Scroll
    Modesty or Tzeniut... When one hears either one of these words, the first thing that usually comes to one’s mind is: Oh...
  • CoronaVirus or What Is G-d Trying To Tell Us?
    CoronaVirus or What Is G-d Trying To Tell Us?
    As you know more and more countries get infected with CoronaVirus and it is not slowing down. The World Health Organization has...
  • The Wisdom of the Jewish Sage
    The Wisdom of the Jewish Sage
    It's very puzzling how it all played out. The nation of Israel was three days away from the Land of Israel - just go in, and...
  • Why should I keep Shabbat?
    Why should I keep Shabbat?
    Shabbat or Shabbos... we heard it so many times, some heard it since birth if they were born into religious home, while others...
  • The Baseless Hatred Mystery Revealed
    The Baseless Hatred Mystery Revealed
    Our Chachamim z"l tell us that the First Bet Hamikdash was destroyed because of three sins: Avodah Zarah/Idolatry, Shefichat...