Problems playing the video? Click Here to reload
Watch Videos: Random | New | Popular
All Essays | Report Video
|
Share Video
Рав Моше Юделевич
Шалом! Сегодня учим недельную главу Ваикра.
С этой главы начинается третья книга Торы - Ваикра, которая также называется "Торат коаним", "Тора коэнов", потому что в ней рассказывается о жертвоприношениях и остальных законах коэнов.
"Корбан" - то, что мы называем "жертва", с иврита переводится "приближение", от "митхабер" - приближаться. Слово "жертва" здесь дает неправильную коннотацию, как говорит рав Гирш - можно подумать, что здесь говорится об уничтожении или потере чего-то. Но "корбан" на иврите - это вещь, которая приближает нас к Вс-вышнему.
Тора говорит: "человек (адам) приносит жертвы", и перечисляет разные жертвы, которые приносит человек. Но когда заходит речь о мучной жертве, минха, сказано: "душа (нефеш) приносит жертвы"...
на русском